トムフォードが父親に

■２４年のパートナーRichard Buckleyとの間に子供を迎え入れた

トムフォードと彼の長年のパートナーRichard Buckleyとの間に子供を迎え入れることになり、トムフォードはパパになりました。名前は、Alexander John Buckley Ford。しかし、トムフォードは１８歳までメディアには一切露出しないことを公言。以下、メディアに当てた手紙。

"I always said I wanted to have children. And as I got a little bit older, Richard, who I live with – we’ve been together 24 years – did not want children. And so I decided not to have children. But if I have children, no one will know about it until the child is born.

And no one will ever see the child because I certainly wouldn’t use it as a press tool. If I have a child, you won’t notice that I had a child. Maybe you’ll see it when it’s 18, but I will keep it out of the spotlight."

 

いつも子供が欲しかった。一緒に暮らす、２４年間連れ添っているパートナーのRichard Buckleyは子供を欲しがっていなかった。だから、子供をもうけることはしないと決意していた。しかし、もし子供をもうけることになっても、生まれるまで誰にも話さない。

そして、子供をプレスのツールに使われたくないことから公には出さない。もし子供をもうけてもそれに気づかないでしょう。たぶん、彼が１８歳になったら・・・でもスポットライトを避けるようにします。

ご存知だと思いますが、トムフォードのパートナーRichard Buckleyは男性です。ですので、
どうやってAlexander John Buckley Fordが生まれたかということは、ここでは取り上げません。LAで９月２３日に生まれたそうです。とりあえず、ついにトムフォードが父親になったということで。パパのお仕事は、さらにさらに熱が入りそうですね！おめでとうございます。
【via】 CocoPerez.com

【関連】トムフォードの過去記事

【アンケートのお願い】
再度メンズファッションブランドのイメージ分析のためのアンケートご協力のお願い

【9000円台からのオススメ商品】
LN-CC：60%OFF商品をさらに30%OFF
アディダスオリジナルス×ザソロイストのスニーカー
ニューバランス英国フリンビー工場30周年記念モデル｢M576｣ Billy Edgard
ケンゾー×ヴァンズのスニーカー第３弾9000円台で登場

ツイート